CONFLICT


Англо-русский перевод CONFLICT

1. ʹkɒnflıkt n 1. 1> конфликт, столкновение; борьба

conflict between religion and science - противоборство религии и науки

conflict of interest - а) столкновение интересов, б) злоупотребление положением ( особ. члена конгресса )

conflict-of-interest law /rule/ - запрещение ( государственным служащим, членам конгресса и т. п. ) одновременно занимать посты в частных корпорациях и т. п.

conflict-of-interest violation - злоупотребление своим положением ( сенатора и т. п. ) в интересах частной корпорации и т. п.

conflict of jurisdiction - юр. коллизия прав

conflict of laws - а) частное международное право; коллизионное право; б) коллизия правовых норм ( разных государств или штатов США ) 2> вооружённый конфликт, война ( тж. armed conflict)

2. борьба мнений, принципов и т. п.

3. 1> противоречие

conflict of evidence - противоречие в свидетельских показаниях 2> психол. внутренний конфликт; борьба противоречивых чувств, амбивалентность чувств

2. kənʹflıkt v 1. (with) противоречить

my interests conflict with yours - мои интересы противоречат вашим

some British laws conflict with international laws - некоторые законы Великобритании не соответствуют международным нормам

your account of the causes of war conflicts with ours - наше представление о причинах войны расходится с вашим

2. конфликтовать; вступать в конфликт, бороться

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.